
Father and son, both cops, who despise each other must unite and infiltrate a Father/Son therapy retreat in order to make an important biker gang leader fall and save a brother cop who's been kidnapped.

A few years after they infiltrated a therapy program for fathers and sons, Marc Laroche is having some issues with his girlfriend Alice and Jacques is experiencing intense denial towards the fact that he is growing older.