Folke Hjort

When a police inspector is murdered in hospital, the investigation led by detective Martin Beck uncovers reports of police misconduct and a possible revenge motive.

Through a series of mishaps, the proper bank official Gunnarsson is forced to spend his first days of vacation in the archipelago of Stockholm, both in and out of the water.