Martin Shkreli, a notorious financial entrepreneur and pharmaceutical tycoon from Brooklyn, is portrayed in a documentary as the most hated man in America.