Two dogs escape from a laboratory and are hunted as possible carriers of the bubonic plague.
During World War 2, a young lad's called up and, with increasing sense of foreboding, undertakes his army training for D-day.